Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit der Lernplattform ILIAS und den damit verbundenen Inhalten (Stand: 16.08.2023)

Als öffentliche Stelle im Sinne der Richtlinie (EU) 2016/2102 sind wir bemüht, unsere Webseite im Einklang mit den Bestimmungen der Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz Nordrhein-Westfalen (Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung Nordrhein-Westfalen – BITVNRW) sowie der Barrierefreien-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 barrierefrei zugänglich zu machen.

Die Anforderungen der Barrierefreiheit ergeben sich aus § 10a des Behindertengleichstellungsgesetzes Nordrhein-Westfalen gemäß Artikel 1 der Richtlinie (EU) 2016/2102.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für diese Plattform.


Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen ("Konformitätsstatus")

Teilweise konform: Einige Teile des Inhalts entsprechen nicht vollständig dem Standard für Barrierefreiheit.


Bewertung

Methodik der Bewertung:

Selbstbewertung

Erstellungsdatum:

25. Juli 2023

Letzte Prüfung:

16. August 2023


Die digitale Lernwelt, Eudulabs und Plattform der digitalen Prüfungen basiert auf dem System ILIAS des ILIAS e.V. und wurde den Anforderungen der Universität zu Köln entsprechend angepasst. Die technische Umsetzung und damit auch die barrierefreie Gestaltung obliegt in der Verantwortung des ILIAS e.V. Die Universität zu Köln ist bei der Optimierung der Barrierefreiheit auf die Kapazitäten und Umsetzungsmöglichkeiten des ILIAS e.V. und der Community angewiesen.

Derzeit befindet sich das ILIAS in einer Modernisierungsphase. Einzelne Applikationen werden dabei schrittweise den neuesten Technologien entsprechend angepasst und neu entwickelt. Folglich findet eine Optimierung der Applikationen respektive Seiten hinsichtlich der Barrierefreiheit im Zuge der Neuentwicklung statt. Alte Applikationen, die noch nicht den barrierefreien Anforderungen genügen, werden über einen absehbaren Zeitraum, bis zur Umstellung auf die neue Applikation, nicht mehr optimiert.

Die Website ist, wegen der folgenden Ausnahmen, nur teilweise mit der EU-Richtlinie 2016/2102 vereinbar.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind aus den angegebenen Gründen nicht barrierefrei:

  • Vereinzelte Funktionalitäten im nicht öffentlichen Bereich, also nach einem Login, können nicht von der Hochschule selbst gesteuert oder korrigiert werden. Sie sind als Ausnahme aufgrund von unverhältnismäßiger Belastung nach Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102 derzeit nicht vollständig barrierefrei. Das ILIAS Kompetenzzentrum ist allerdings aktiv an der Analyse von Barrieren und der Rückmeldung an die Maintainer (technisch Verantwortliche) der betroffenen ILIAS-Funktionen beteiligt, damit festgestellte Barrieren zeitnah beseitigt werden können.
  • Vereinzelte Inhalte, insbesondere Medienformen wie zum Beispiel Videos, sind nicht umfassend barrierefrei. Dies ebenfalls aufgrund von unverhältnismäßiger Belastung nach Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102.
  • Lehrmaterialien werden von vielen verschiedenen Personen erstellt und in die Lernplattform ILIAS eingestellt. Der Kenntnisstand, wie barrierefreie Materialien erstellt werden und wie ILIAS-Kurse barrierearm erstellt werden können, ist sehr unterschiedlich. Die in ILIAS enthaltenen Informationen sind daher nicht einheitlich barrierefrei. Die Universität zu Köln ist sich der unterschiedlichen Kompetenzen bewusst und erarbeitet hier ein Schulungsangebot

Zugangswege

Wenn Sie Zugang zu Inhalten benötigen, die noch nicht barrierefrei sind, oder sonstige Schwierigkeiten bei der Nutzung der Webseite haben, wenden Sie sich bitte an die zuständige Kontaktperson des Instituts oder Einrichtung der Veranstaltung oder bei systemischen Hürden an das CompetenceCenter E-Learning.

Einstellung in ILIAS "Screen-Reader-Optimierung"

ILIAS kann in den Einstellungen auf eine screenreaderoptimierte Funktionsweise umgestellt werden. Sie finden die Funktion nach dem Login in Ihren Einstellungen. Gehen Sie wie folgt vor:

  • Loggen Sie sich in ILIAS ein.
  • Klicken Sie oben rechts in der Kopfleiste auf den Link mit der Bezeichnung "Ihr Profilbild" bzw. in der Desktopansicht auf ihr Avatar-Logo oder Profilbild
  • Klicken Sie auf den Link "Einstellungen"
  • Es öffnet sich die Seite Einstellungen
  • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen hinter "Screen-Reader-Optimierung"
  • Klicken Sie auf Speichern

Nutzung der Hauptnavigation

Die Hyperlinks der Hauptnavigation können über die Tastatursteuerung per Tabulatortaste ausgewählt werden. Für einzelne Navigationsbereiche kann unter Umständen eine Steuerung per Pfeiltasten erforderlich sein.

Beispiel:

Im Magazin von ILIAS gibt es die Baumansicht, über die man mit der Tabulatortaste gelangt. Wenn die Baumansicht aktiviert wurde, lässt diese sich mit einigen Screenreadern ausschließlich mit den Pfeiltasten steuern. Ggf. müssen Sie für diesen Navigationsbereich den Scan-Modus des Screenreaders abschalten.


Barrierefreiheit und Inklusionsberatung

Das „Servicezentrum Inklusion“ bietet in der Inklusionsberatung Unterstützung bei Anliegen rund um das Thema Studium mit somatischen, chronischen Erkrankungen oder Behinderungen an – so auch zu ILIAS. Die Beratung ist kostenlos und in Präsenz, per Telefon, Videogespräch oder Chat möglich. Die Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Webseite Assistenzstelle für Studierende mit Behinderung.


Ankommen in ILIAS - Video in Deutscher Gebärdensprache

Ihr Browser kann dieses Video nicht wiedergeben.
Sie können den Inhalt des Videos auch über den nachfolgenden Link abrufen: Link.

Das Video erläutert in sehr allgemeiner Weise die Lernplattform ILIAS in Deutscher Gebärdensprache, ein Video der Uni Leibniz.


Kontaktperson

CompetenceCenter E-Learning
Telefon (Mi. und Fr.: 10:00 bis 12:00 Uhr): +49 221 470 4014
E-Mail: ilias-helpdesk@uni-koeln.de


Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 16.08.2023 erstellt.


Feedback und Kontaktangaben

Wenn Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten der Seiten von ilias.uni-koeln.de aufgefallen sind, oder Sie Fragen zum Thema Barrierefreiheit haben, kontaktieren Sie uns gerne über das Kontaktformular oder die oben genannten Kontaktdaten.


Durchsetzungsverfahren

Sollten Sie auf Mitteilungen oder Anfragen zur Barrierefreiheit innerhalb von sechs Wochen keine zufriedenstellende Antwort erhalten haben, können Sie die Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik einschalten. Sie ist der oder dem Beauftragten für die Belange der Menschen mit Behinderung nach § 11 des Behindertengleichstellungsgesetzes Nordrhein-Westfalen zugeordnet. Wenn Sie ein Ombudsverfahren wünschen, füllen Sie bitte den entsprechenden Antrag aus und senden ihn per Post oder E-Mail an die Ombudsstelle:

Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik des Landes Nordrhein-Westfalen bei der Landesbeauftragten für Menschen mit Behinderungen
Fürstenwall 25
40219 Düsseldorf

E-Mail: ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de